Az újév Thaiföldön a Songkran hagyomány
ElőzőThaiföldön az újévet háromszor ünneplik:
- európai viszonylatban január 1-jén ezt az ünnepet Van Khin Pi májusnak hívják
- Kínai újév a holdnaptár szerint
- De a thaiaknak is van nemzeti ünnepük - Songkran, thai újév vagy az évváltás dátuma
A Songkran ünnepe több napig tart. Thaiföldön hivatalosan április 13-tól 15-ig ünneplik, de a különböző városokban a dátum április 11-től 18-ig változhat.
A helyi lakosok Wan Songkrannak hívják ezt az ünnepet, ami szó szerinti fordításban úgy hangzik, mint „egyik helyről a másikra költözni” vagy a Föld forgása a Nap körül.A teljes kör az új év kezdetét jelzi. A nyugathoz fűződő kapcsolatok javítása érdekében Rama V a thai naptárt a Gergely-naptárhoz igazította, meghagyva a hónapok hagyományos elnevezését. De továbbra is a buddhista korszak szerint számolnak.
A Songkran egy hivatalos újévi ünnep Thaiföldön, amely a szeretetet és a tiszteletet jelképezi. Családi körben szokás vele találkozni, ezért a kormány további 2 napot vezetett be, hogy távoli tartományokban is meglátogassák rokonaikat.
3 nappal az újév előtt a buddhista templomokban újévi imákat - huralokat - kezdenek olvasni. Az ünnep előestéjén szokás hívni egy lámát, a buddhizmus vallástanárát a házba, hogy végezzen egy megtisztulási szertartást minden családtag életében az év során felgyülemlett rossztól.
Étkezés után a thaiak összegyűjtik a maradékot. Egy tálba kerülnek a tésztából öntött, pirosra festett rongyok, gyertyák, ételmaradékok érmékkel, khadak (sál, ajándék a vendégeknek a tisztelet jeleként) és egy tormai (figura). Este a thai hagyomány szerint ezeket a tárgyakat a pusztaságra viszik és kidobják, mondván: "Tűnj innen!". Ezt követően gyorsan hazatérnek, hátra sem nézve.
Egy másiknapon, azaz 2 nappal az ünnep előtt újabb szertartást tartanak - a hit ellenségeinek szimbolikus megsemmisítését. Számára különféle szemétből (tészta, papír, lécek) álló piramist készítenek, tetején koponyával. Az imák segítségével a közösség rossz karmáját "belerakják" a piramisba, majd ezt a dolgot elégetik.
Linga szertartást is végeznek. Tormát 12 darabra vágják és megégetik a halál urának, Yaminak.
A thai naptár 12 ciklust tartalmaz, amelyek mindegyike egy bizonyos állatnak van szentelve, és ettől függ a következő év "karaktere".
Az újév legfontosabb hagyománya Thaiföldön a vízöntés. A lakók, különösen a gyerekek, vödör vízzel mennek ki, és mindenkit, akivel találkoznak, meglocsolnak egy mosollyal és a Sawasdee pi mai felirattal! — Suatdy pi május (Boldog Új Évet!). Ezt a szokást boldogságvágynak tekintik, és különösen a gyerekek szeretik.
Van itt egy hagyomány: hálát adni, ha lezuhanyoznak. A nőknek úgy kell köszönniük, hogy „kapung ka”, a férfiaknak pedig „kapung kap” szavakkal.
Az ókorban csak egy újév volt Thaiföldön, és ezt áprilisban ünnepelték, a forró időszak végén, az esős évszakra való átállással. Az eső nagyon szükséges volt a rizs betakarításához, és az emberek a napsütötte Buddhának kedveztek azzal, hogy rózsa- és jázminszirmú vizet öntöttek rá. Jelenleg ez a szertartás igazi vízi extravagánssá változott.
A víz minden élőlényt jelképez körülöttünk, manapság mindenhová kiömlik, hogy boldogságot hozzon mindenkinek, aki ebben a gyógyító nedvességben fürdik.
Changmae-ben a vizet közvetlenül a város központjában lévő erődárokból öntik, szivattyúkból öntik. Az ünneplés előtt ezt az árkot megtisztítják, hogy ne fröcsköljék az embereket sárral.
Régebben Songkranban szokás volt egy csésze vízzel sétálni az utcákon, és mindenkinek adni pár cseppet, akivel találkozik. Ma vízesekre cseréltékpisztolyok, vödrök és még öntözőtömlők is.
És fehér agyaggal festik egymást, és csipkét kötnek a kezükre. Naponta 25-30 cipőfűzőt kell összegyűjteni, és addig kell hordani, amíg el nem lazulnak vagy eltörnek.
Ezen az ünnepen a teknősöket szabadon engedik, követve azt a legendát, miszerint egy kiszabadult teknős sok évvel meghosszabbítja az ember életét.
De az újév Thaiföldön nem korlátozódik a vízpermetezés rituáléjára. Így történt, hogy a Songkran a szeretet és a tisztelet ünnepe, amelyet a thaiak az egész családdal szeretnének megünnepelni.
Songkran reggelén a thaiak elmennek a templomba, friss gyümölcsöket, ízletes ételeket és új köntösöket kínálnak a szerzeteseknek a buddhizmus filozófiájában betöltött szerepük iránti tisztelet jeléül.
A thaiföldiek a templomból hazatérve megkezdik az újévi szertartás második részét - a Buddha családi szobrát tiszta vízzel, rózsaszín és jázmin szirmokkal mossák. Ezután az idősebb családtagok iránti tisztelet jeléül vizet öntenek a kezükre. A rituálé után a család leül az ünnepi asztalhoz, hogy elfogyassza az ünnepi vacsorát.
A kínai újév megünneplése Thaiföldön kisebb léptékben zajlik, az ünneplés időpontja minden évben változik.
A kínai újév hagyományos attribútumai: piros papírlámpák, sárkányok és oroszlánok. Számos kínai él Thaiföld területén, így ezeknek a népeknek a hagyományai évszázadok óta összefonódnak.
Szilveszterkor Thaiföld minden zaját petárdák robbanása elnyomja. A thaiak meg vannak győződve arról, hogy a robbanások zúgása elriasztja a gonosz szellemeket. Ezután három ünnepi nap van - Chui, Chuer és Chushan. Ezeken a napokon szokás kilátogatni és ajándékozni.
KövetkezőOlvassa el tovabba:
- Újév Romániában
- Újév Afrikában, mi lehet egzotikusabb
- Vers gyerekeknek - Hello, hello, az újév mindig ünnep
- Pihenjen Thaiföldön
- Szilveszter az újév Magyarországon